Soichiro Nishi, trading as z0 ("we" or "us"), handles personal information obtained in connection with the z0 software (the "Software") and our websites (z0mastering.jp and z0mastering.com, the "Site") as described below, in accordance with the Act on the Protection of Personal Information of Japan and other applicable laws.
Controller
Business operator: Soichiro Nishi (z0)
Address: Aioi Chuo Building 6F, 2-31 Aioi-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0012, Japan
Contact: the contact form on the Site
Information Handled by the Software
- The Software does not transmit your audio data, projects, settings, usage information or any other personal information to us. Normal launch, playback and export do not require an internet connection.
- The activation request (
.z0request) that you export for license activation contains only a hash of your Mac's unique identifier and a randomly generated request ID. It does not contain your name, email address or the identifier itself. - The license file (
.z0license) that we issue contains a license ID, an anonymous reference ID linking the customer to our ledger, the hash of the device identifier, product, version and entitlement information, and the issue date. It does not contain your name or email address. - Information that the Software stores on your Mac (license file, settings, sessions, projects) stays on your Mac.
Personal Information We Collect and Why
| Context | Information collected | Purpose | Where it is kept |
|---|---|---|---|
| Contact form | Name, email address, subject, message | Responding to enquiries, support, issuing trials and licenses | Delivered to our mailbox as email. Not stored on the Site's server |
| Trial and license requests and issuance | Name, email address, details of the purchase or trial, contents of the activation request, the license ID issued, issue date, hash of the device concerned | Issuing and reissuing licenses, managing the free update period, preventing misuse, support | Our license ledger (an offline local environment and its backup media) |
| Purchase (payment via Stripe) | Name, email address, product purchased, amount, payment result. Card details and other payment data are collected and processed by Stripe, our payment service provider, and are not passed to us | Receiving payment, issuing licenses, keeping transaction records, meeting legal obligations | Stripe's dashboard and our transaction records |
| Purchase (bank transfer) | Remitter name, bank name, transfer date and amount, and the name, addressee and contact details needed to issue a quotation, invoice and receipt | Receiving payment, issuing licenses, keeping transaction records, meeting legal obligations | Our bank's transaction records and our transaction records |
| Email correspondence | Contents of emails exchanged (including activation requests and license files sent) | Support, records of license issuance and reissue | Our mailbox |
| Visiting the Site | Access logs such as IP address, browser type, date and time, pages viewed | Secure operation of the Site, handling of faults and unauthorised access | The server hosting the Site |
| Abuse prevention on the contact form | IP address (kept for up to 24 hours to limit the number of submissions), a temporary session cookie for form submission (expires after 2 hours) | Preventing spam and repeated submissions | The server hosting the Site |
If we use personal information for any purpose other than those above, we will notify you or publish the purpose in advance.
Cookies and Third-Party Services
- The Site does not use cookies or tags for analytics or advertising.
- The Site uses a temporary session cookie to operate the contact form. This cookie does not identify you personally and expires after its validity period.
- The Site serves its web fonts from our own server and does not use an external font delivery service.
- The contact form uses Google reCAPTCHA to prevent abuse. Google's privacy policy and terms of service apply to it.
- Purchases are completed on Stripe's checkout pages, to which Stripe's privacy policy applies.
Disclosure to Third Parties and Processors
- We do not disclose personal information to third parties without your consent, except where required by law.
- We entrust the following providers with processing within the scope stated:
- Stripe, Inc. and its affiliates: payment processing
- Google LLC: abuse prevention on the contact form (reCAPTCHA)
- The providers that host the Site and deliver our email: server operation and email transmission
International Transfers
We handle personal information in Japan. Our processors Stripe and Google may process information on servers outside Japan, in accordance with their published privacy policies and applicable law.
Retention
- Transaction records (purchaser's name, product, amount, date) are kept for the period required by tax and other applicable laws.
- Because licenses are valid without expiry, the license ledger (issuance history) is retained on an ongoing basis for reissues and eligibility checks.
- Enquiries and email correspondence are kept for as long as needed for support and record-keeping.
- Site access logs and IP addresses kept for submission limits are deleted automatically after a short period.
Security
We take necessary and appropriate measures to prevent unauthorised access to, and loss or leakage of, personal information. The license ledger and signing keys are kept in an environment used only by us that is not connected to the internet, together with backups on separate media, with access limited to us. We collect only the minimum information needed for each purpose.
Access, Correction, Deletion and Other Requests
- You may request access to, correction of, addition to or deletion of your personal information that we hold, and may request that we stop using it or stop disclosing it to third parties. Please contact us through the contact form on the Site. After verifying your identity, we will respond without undue delay in accordance with applicable law.
- We may be unable to delete information that we are legally required to keep.
- If your license issuance history is deleted, we will no longer be able to reissue your license or confirm your eligibility for free updates. Please consider this before requesting deletion.
Residents of the EU, the UK and Other Regions
- Our legal bases for processing are performance of a contract (issuing licenses and providing support), compliance with legal obligations (keeping transaction records), and our legitimate interests (secure operation of the Site and prevention of misuse).
- Under applicable law you have the rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and you may lodge a complaint with the supervisory authority in your place of residence.
- Japan has received adequacy decisions from the EU and the UK regarding the protection of personal data.
Children
The Software and the Site are intended for professional music production and are not directed at children. We do not knowingly collect personal information from children.
Changes to This Policy
We may revise this policy in response to changes in law or in our services. Revisions are announced by posting on the Site and take effect on the effective date stated in the posting.
Contact
For questions about this policy or our handling of personal information, please use the contact form on the Site.
The Japanese version of this policy is the authoritative text. This English version is provided for reference, and in the event of any discrepancy the Japanese version prevails.